samedi 7 décembre 2013
1 commentaire:
[La grand’salle du château.]
Entrent Hamlet et plusieurs Comédiens.
HAMLET
Dites, je vous prie, cette tirade comme je l’ai prononcée devant vous, couramment ; mais si vous la braillez, comme font beaucoup de nos acteurs, j’aimerais autant faire dire mes vers par le crieur de la ville. Ne sciez pas trop l’air ainsi, avec votre bras ; mais usez de tout sobrement ; car, au milieu même du torrent, de la tempête, et, je pourrais dire, du tourbillon de la passion, vous devez avoir et conserver une modération qui lui donne de l’harmonie.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
mon très cher alfonso, pour deux raisons je ne pourrai le faire , je n'ai pas d'appareil sophistiqué pour enregistrer et tout service à paris se paye d'échange de savoir et je suis en cette période très fatiguée pour avoir à donner de mon savoir pour le pres et l'enregistrement et la traduction sur mon ordi
RépondreSupprimereêtre arstiste m'a rendu très en une vie très sommaitre et comme avec france culture je n'ai pas à me préoccupée de la technique..;
et deuxièment. pour lire il faut comprendre une écriture qui se donne et se reprend et çà je ne sais pas faire ce serait faux car je ne suis pas la reine du dénis du dire plus haut il faut que ce soit un de vous qui le comprenez bien et jouer de mots et de leur inverse.
moi j'irai dans le mur .
avec ce que je suis ce serait beaucoup de travail et je pense que notre cher marquis ne s'y retrouverait pas
ce serait aussi difficile pour moi que de dire du pinter , ou du Thomas Bernhard ou du Ciorian
votre idée est bonne mais il y a un petit erreur de casting.
faites le vous car vous êtes fort dans l'esprit de ce cher marquis. et le marquis vous écrit , jamais malgré sa présence sur mes billets il n'a mis un mot
je respecte , il sait que nous ne sommes pas de la même famille d'mploi des mots mais ce que nous aimons c'est le moi gros bisous alfonso..
un jour je viendrai sur Avignon et on pourra faire quelques boucles.
comme le feu a sa barraque de montagne là je peux sans probléme le lire . et rtrouver moi de ces textes là et l'on fera quelque chose.